2016年第10期（總第41期）

2016年10月7日

編者按：駐北京辦事處搜集的內地招商投資及經貿活動資訊，由2013年6月起於每月的7日以《通訊》形式發放，並上載至本辦網站（網址：http://www.bjo.gov.hk）中“駐京辦通訊”欄目。《通訊》集中報導駐北京辦事處範圍內省市的招商投資及經貿活動。

目錄

I. 內地招商投資

河北

1. 張家口市赤城冰雪産業基地項目

2. 秦皇島市康養産業招商項目

遼寧

3. 大連市長海縣國際養生島項目

4. 錦州市古塔區燒鍋大坑地塊項目

吉林

5. 長春市單克隆抗體藥物帕尼産業化項目

黑龍江

6. 黑河市五大連池風景區面向全國公開招商

7. 牡丹江市柴河林業局森林食品綜合加工廠建設項目

內蒙古

8. 鄂爾多斯市伊金霍洛旗發布招商引資項目庫

9. 鄂爾多斯市烏蘭木倫沙山公園遊樂項目

10. 呼倫貝爾市海拉爾“俄羅斯人文風情商業街”項目

甘肅

11. 蘭州市紅古區湟水河風景線建設項目

12. 蘭州市紅古區免充氣輪胎項目

13. 天水市火車站站前廣場立體改造項目

II. 內地經貿活動一覽表

內容

I. 內地招商投資

1. 河北省張家口市赤城冰雪産業基地項目

河北省張家口市赤城縣旅遊局和縣發展與改革局近日發布赤城冰雪産業基地項目。項目位於赤城縣城西北部，距縣城18公里，西北至長城與崇禮區交界。滑雪場計劃佔地面積達200萬平方米，擬建成以冬季運動項目爲主導的，集觀光、休閒、娛樂、體驗、度假於一體的旅遊目的地。投資總額估算為120億元，以獨資、合資方式投資。

詳細內容請參閱以下網址：

http://www.zjkcc.gov.cn/article/20160908/zjkccxfgj-2016-00943.html

2. 河北省秦皇島市康養産業招商項目

河北省秦皇島市發展和改革委員會近日發布康養產業招商項目46個，總投資1,414億元，涉及旅遊健身、健康養老、文化休閒、醫藥醫療、保健食品、醫療器械等行業。

詳細內容請參閱以下網址：

http://www.qhd.gov.cn/front/zfthird.action?id=170375&tid=124&pid

3. 遼寧省大連市長海縣國際養生島項目

遼寧省大連市長海縣商務局近日發布長海縣國際養生島項目。項目位於原生態環境保存完好的地區，以健康體檢、健康指導、高端休療、養生膳食、運動理療等為主要功能，建設世界頂級養生理療中心，包括養生理療中心、海上禪修中心、養生植物園、度假社區等。

詳細內容請參閱以下網址：

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI4MjQzMDc0Mg==&mid=2247483669&idx=1&sn=cc670a092638312bddc6bf34af9595c4&scene=4#wechat_redirect

4. 遼寧省錦州市古塔區燒鍋大坑地塊項目

遼寧省錦州市古塔區招商局近日發布燒鍋大坑地塊項目。項目擬建築面積約30萬平方米，集商業、辦公、酒店爲一體的大型商業綜合體。投資總額估算20億元，以獨資、合資、合作方式投資。

詳細內容請參閱以下網址：

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA4Njc0Mzg0NA==&mid=2650534008&idx=3&sn=1f1289bd508ed709fbbf5d0db7e4f333&scene=4#wechat_redirect

5. 吉林省長春市單克隆抗體藥物帕尼産業化項目

吉林省長春市近日發布單克隆抗體藥物帕尼産業化項目。帕尼單抗是第一個完全個源化單克隆抗體，其靶向作用於表皮生長因子受體。項目位於長春高新開發區，建設內容及規模每批次培養1 200L，年産20批次，生産能力爲年産30萬支。投資總額擬為3,258萬美元，投資方式為合資合作，需外方投資方式轉讓費或技術入股。

詳細內容請參閱以下網址：

http://project.fdi.gov.cn/1800000091_1_76284_0_7.html

6. 黑龍江省黑河市五大連池風景區面向全國公開招商

黑龍江省黑河市五大連池風景區管理委員會近日發布中醫康療養生產業園區、國際礦泉理療中心（SPA城）、火山主題樂園、氡礦泉康療體驗中心、礦泉功能水、冬季旅遊開發、和烏蘭養生賓館等七個招商項目。五大連池風景名勝區自然保護區位於黑龍江省西北部，距哈爾濱380公里，距黑河230公里。保護區面積1 060平方公里，人口5.6萬。

詳細內容請參閱以下網址：

http://heilongjiang.dbw.cn/system/2016/08/20/057345822.shtml

7. 黑龍江省牡丹江市柴河林業局森林食品綜合加工廠建設項目

黑龍江省森工總局柴河林業局近日發布森林食品綜合加工廠建設項目。項目位於黑龍江省海林市，隸屬黑龍江森林工業總局，擬建設年加工各類産品兩萬噸的林産品綜合加工廠，規劃面積20 000平方米，含原料庫房、分選車間、消毒車間、蛋白飲料生産車間、果汁飲料生産車間、食用菌加工車間、即食堅果加工車間、北藥産品加工車間、冷庫等。項目總投資估算兩億元，以獨資、合作方式投資。

詳細內容請參閱以下網址：

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzAxNjUyMTIxNA==&mid=2658958280&idx=3&sn=7004d2611225affd7f12e8e8d87200ec&scene=4#wechat_redirect

8. 內蒙古自治區鄂爾多斯市伊金霍洛旗發布招商引資項目庫

內蒙古自治區鄂爾多斯市伊金霍洛旗招商局近日發布《伊金霍洛旗招商引資項目庫》，包括109個招商項目、34個洽談項目、4個PPP項目、53個建成和在建的項目及136個推薦項目；《項目庫》也明確了各項目情況和招商需求。

詳細內容請參閱以下網址：

http://www.yjhl.gov.cn/tzyq/zsxm/201608/t20160818_1751194.html

9. 內蒙古自治區鄂爾多斯市烏蘭木倫沙山公園遊樂項目

內蒙古自治區鄂爾多斯市伊金霍洛旗招商局近日發布烏蘭木倫沙山公園遊樂和鄂爾多斯國際育馬旅遊文化中心項目。烏蘭木倫沙山公園遊樂項目主要內容包括建設辦公及宿舍區、沙體圍擋、停車場、水電等基礎設施、遊輪、水上快艇類競技項目、沙灘遊樂競技類項目、沙漠越野、駝鈴漫步、滑沙、兒童沙坑、充氣城堡等；鄂爾多斯國際育馬旅遊文化中心項目的主要建設內容及規模為佔地20 000多畝的養馬育馬賽馬基地，託管運營賽馬場。

詳細內容請參閱以下網址：

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI5NDE4MTU5Nw==&mid=2676957432&idx=1&sn=cf660b095c2a743dc750608222a83d01&scene=4#wechat_redirect

10. 內蒙古自治區呼倫貝爾市海拉爾“俄羅斯人文風情商業街”項目

內蒙古自治區呼倫貝爾市海拉爾區招商局近日發布俄羅斯人文風情商業街項目。項目主要內容爲俄羅斯民俗體驗、名優産品展貿、俄式餐廳，酒吧、旅遊紀念品商店等。商業街項目主體已封頂，投資總額約為6,000萬元。

詳細內容請參閱以下網址：

http://www.hulunbeier.gov.cn/content/detail/57ccc8090fbaeff403000004.html

11. 甘肅省蘭州市紅古區湟水河風景線建設項目

甘肅省蘭州市紅古區經濟合作服務局近日發布紅古區湟水河風景線建設項目。項目擬沿湟水河、大通河兩岸修建垂釣中心，水上樂園、沙灘浴場等設施，合適地段可以開設滑道，另外在紅古區花莊鎮洞子村附近有大片濕地，可以開發湟水河濕地公園等項目。投資總額估算為五億元，以合資、合作方式投資。

詳細內容請參閱以下網址：

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIxMTE3Mjk2Ng==&mid=2651116629&idx=4&sn=5e00a481ce4795cc4cec3ae44cf0ba3a&scene=4#wechat_redirect

12. 甘肅省蘭州市紅古區免充氣輪胎項目

甘肅省蘭州市紅古區經濟合作服務局近日發布紅古區免充氣輪胎項目。項目計劃佔地300畝，是國家鼓勵發展的新興産業，投資總額估算為三億元，以合資、合作方式投資。

詳細內容請參閱以下網址：

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIxMTE3Mjk2Ng==&mid=2651116601&idx=5&sn=b92b140c50b0d951c8a9e0bc12d5e01f&scene=4#wechat_redirect

13. 甘肅省天水市火車站站前廣場立體改造項目

甘肅省天水市麥積區住房和城鄉建設局近日發布火車站站前廣場立體改造項目。項目主要建設地上空間（人行廣場、公交停車場、綠地等）、地下空間（地下爲兩層設計，一層分爲兩部份，一部份爲商場，一部份爲出租車接載客停車及部份社會車輛停車場；二層爲車庫）。項目投資總額概算為1.2億元，運營方式為麥積區以土地入股、投資方出資並按照項目規劃設計要求的標準建設，建成後經營收入雙方按股分成；或麥積區將土地出讓給投資方，由投資方按照項目規劃設計定位及標準建設，自主經營、自負盈虧；或雙方議定的其他方式。

詳細內容請參閱以下網址：

http://dzb.tsrb.com.cn/tswb/content/20160914/Articel06005MT.htm

II. 內地經貿活動資訊

時間

活動

行業

地點

主辦機構

查詢方式

北京

10月9至11日

2016世界仿真技術應用展覽會

仿真技術

國家會議中心

中國系統仿真學會等

http://www.sim-expo.org/

10月12至14日

2016（第三屆）中國國際節能環保技術裝備展示交易會

環保

中國國際展覽中心

中國工業節能與清潔生産協會

http://www.enerconchina.org/

10月13至15日

2016第七屆中國國際水技術展覽會

環保

中國國際展覽中心（新館）

住房和城鄉建設部中國建築文化中心等

http://www.waterex.com.cn/index.html

10月17至19日

第21屆中國國際激光Ÿ光電子及光電顯示產品展覽會

光電技術

中國國際展覽中心

中國國際貿易促進委員會、中國光學光電子行業協會等

http://p-expo.com/

10月17至19日

第十三屆中國（北京）國際機器視覺展覽會暨機器視覺技術及工業應用研討會

電子

中國國際展覽中心（老館）2號館

中國機器視覺專業委員會等

http://www.visionchinashow.net/index.aspx?zhanhuiid=1

10月19至21日

2016北京國際風能大會暨展覽會

能源

中國國際展覽中心（新館）

中國可再生能源學會風能專業委員會等

http://www.chinawind.org.cn/cwp2016/index_chs.asp

10月19至21日

2016中國光伏大會暨展覽會

能源

中國國際展覽中心（新館）

中國光伏行業協會、中國可再生能源學會等

http://www.pvcec.org.cn/pvcec2016/index.html

10月20至21日

第八屆中國對外投資合作洽談會

投資

北京展覽館

中國產業海外發展協會等

http://www.codafair.org/

10月22至24日

第五屆北京國際旅遊商品及旅遊裝備博覽會

旅遊

中國國際展覽中心（老館）

北京市旅遊發展委員會

http://www.bjtcf.com/

10月26至27日

第六屆中國（北京）國際海洋石油天然氣技術大會

能源

國際會議中心

中國石油學會、中國船舶工業行業協會

http://www.bmc-china.cn/CIOTC2016/Index.aspx?m=20160125151635757124

10月26至28日

第四屆中國國際煤炭清潔能源產業博覽會

能源

全國農業展覽館

中國煤炭工業協會

http://www.ciccechina.com/

10月27至31日

2016北京進口汽車博覽會

汽車

國家會議中心

中國歐洲經濟技術合作協會

http://www.iaebj.com/

10月27至30日

2016年第十二屆北京國際金融博覽會

金融

北京展覽館

北京市金融工作局、北京市西城區人民政府等

http://www.finexpo.com.cn/

11月2至4日

第十六届國際電力設備及技術展覽會

能源

中國國際展覽中心

中國電力企業聯合會等

http://www.epchinashow.com/EP16/Home/lang-simp/Information.aspx

11月3至5日

第二十屆北京·香港經濟合作研討洽談會

投資洽談、商品貿易

北京飯店

北京市人民政府等

暫無

11月10至14日

2016中國國際珠寶展

奢侈品

中國國際展覽中心（老館）

國土資源部珠寶玉石首飾管理中心等

http://www.jewellery.org.cn/fair/index.html

11月15至17日

2016中國水博覽會

環保

中國國際展覽中心（新館）

中國水利學會等

http://www.bjwaterexpo.com/

11月18至20日

2016第十六屆（北京）國際有機食品和綠色食品博覽會

食品

中國國際展覽中心

中國農業資源與區劃學會等

http://www.ujfair.cn/

11月18至20日

2016第十六屆（北京）國際營養健康産業博覽會

醫療保健

中國國際展覽中心

中國健康産業發展聯盟等

http://www.hifair.cn/

11月25至27日

第十七屆中國（北京）國際休閒食品及進口食品博覽會

食品

北京展覽館

中國對外貿易經濟合作企業協會等

http://www.cifechinaexpo.com/cnt_87.html

11月25至27日

2016中國國際養老養生、醫療康復産業博覽會

醫療保健

北京展覽館

中國對外貿易經濟合作企業協會等

暫無

11月28至30日

2016中國國際核電工業裝備展覽會

電力

國家會議中心

中國機械工業聯合會

暫無

11月28至30日

2016中國國際工業污染治理技術與設備展暨研討會

環保

國家會議中心

中國機械工業聯合會等

http://www.ipctchina.com/

12月9至11日

2016中國國際智慧教育展覽會

教育

國家會議中心

中國教育學會

http://www.chinasmartshow.com/

天津

10月18至20日

2016中國國際融資租賃産業博覽會

融資租賃

天津梅江會展中心

天津市租賃協會等

http://www.rzzlexpo.com/

10月21至23日

第七屆中國（天津）國際節能環保及綠色科技創新博覽會

環保

天津梅江會展中心

國家發展與改革委員會、天津市人民政府等

http://www.ciepe.com.cn/

11月3至7日

2016中國天津（環渤海）國際食品交易會

食品

天津國際展覽中心

天津市商務委員會、天津市經濟和信息化委員會等

http://www.tjtftf.com/

11月15至17日

2016中國（天津）國際美容美髮化妝品博覽會

美容美髮

天津梅江會展中心

天津市商務委員會等

http://www.tjmbhexpo.com/

河北

11月19至20日

第十六屆中國廊坊（國際）名鴿展示會

寵物

廊坊國際會議展覽中心

河北省廊坊市體育局等

暫無

12月21至23日

2016第八屆河北室內新風空氣淨化及水淨化産品展

環保

石家莊解放廣場會展中心

北京市住房和城鄉建設委員會、住房和城鄉建設部住宅產業化促進中心等

http://jnjpw.org/

遼寧

10月13至17日

第七屆大連國際農業博覽會

農林牧漁

大連星海會展中心

大連市人民政府

暫無

11月25至27日

2016年大連國際進口商品展覽會

綜合

大連星海會展中心

大連市人民政府

暫無

11月25至27日

2016大連國際餐飲連鎖加盟展覽會

食品飲料

大連星海會展中心

大連市人民政府

暫無

黑龍江

11月6至8日

2016第二十二屆哈爾濱種業博覽會

農林

哈爾濱國際會展中心

哈爾濱市人民政府

http://www.zyblh.com/

新疆

10月21至23日

2016新疆國際石油、化工技術裝備展覽會

能源化工

新疆國際會展中心

中國化工企業管理協會等

http://www.silkroadenergy.org/

10月21至23日

2016第二屆新疆—亞歐電力技術裝備展覽會

電子電力

新疆國際會展中心

中國國際經濟技術交流中心

http://caeelectricity.com/

《本期完》

其他經貿資訊網頁

如欲獲取駐北京辦事處服務範圍外的其他省份的經貿資訊，請瀏覽以下網頁:

（1）香港特區政府工業貿易署「商業資料通告 – 內地商貿資料庫」網頁

網址:http://www.tid.gov.hk/sc_chi/trade_relations/mainland/cic.html

（2）香港特區政府駐粵經濟貿易辦事處網頁

網址:http://www.gdeto.gov.hk

（3）香港特區政府駐上海經濟貿易辦事處網頁

網址:http://www.sheto.gov.hk

（4）香港特區政府駐成都經濟貿易辦事處網頁

網址:http://www.cdeto.gov.hk

（5）香港特區政府駐武漢經濟貿易辦事處網頁

網址:http://www.wheto.gov.hk

（6）香港貿易發展局「中國貿易」網頁

網址: http://china-trade-research.hktdc.com/tc/

駐京辦官方微信平台

歡迎關注香港特別行政區政府駐北京辦事處官方微信平台，透過手機更便利地接收本辦的資訊，包括《內地經貿政策及法規通訊》、《內地招商投資及經貿活動通訊》及最新活動等。

歡迎訂閱

如有興趣訂閱駐北京辦事處的《內地經貿政策及法規通訊》，歡迎提供相關資料（包括：商會、機構或公司名稱、電子郵箱、聯絡人及聯絡方式）電郵至(eatl_issues@bjo.gov.hk)通知本辦。所提供的資料只供發放本《通訊》之用。

免責聲明

駐北京辦事處的《內地經貿政策及法規通訊》是香港特別行政區政府駐北京辦事處為公眾提供的資訊服務，資料搜集自相關網站、報刊媒體及有關機構等管道，僅供參考之用。該《通訊》所載資料已經力求準確，惟本辦對於因使用、複製或發佈該《通訊》而招致的任何損失，一概不負任何責任。